「歷代人對李白欣賞的興趣大大超過了研究的興趣,這是搜集資料過程中所獲得的總體印象,一個十分鮮明而強烈的印象。」──裴斐〈李白研究與欣賞──《李白資料彙編‧金元明清之部》出版感言〉
如上,讓我廚個痛(。
《李白全集校注彙釋集評》各篇鏈接→ http://missinglibai.lofter.com/post/1cbe287a_1203593c
《李白資料彙編》各篇鏈接→ http://melodielee.lofter.com/post/3b2642_fc3bbf8
讀書筆記兼推廣安利。
抄錄各種酬贈題詠評論李白相關詩文,日更。
2016.7.9把子博私信功能打開了

[唐] 李白〈江夏行〉

江夏行  李白

憶昔嬌小姿,春心亦自持。爲言嫁夫婿,得免長相思。

誰知嫁商賈,令人卻愁苦。自從爲夫妻,何曾在鄉土?

去年下揚州,相送黃鶴樓。眼看帆去遠,心逐江水流。只言期一載,誰謂歷三秋!使妾腸欲斷,恨君情悠悠。

東家西舍同時發,北去南來不逾月。未知行李遊何方,作箇音書能斷絕!

適來往南浦,欲問西江船。正見當壚女,紅粧二八年。

一種爲人妻,獨自多悲恓。對鏡便垂淚,逢人只欲啼。不如輕薄兒,旦暮長追隨。悔作商人婦,青春長別離。如今正好同歡樂,君去容華誰得知?


【校記】

  [亦自持]亦,劉本作不,注云:不自持一作亦自持。

  [夫婿]婿,宋本作𦕓,同壻。《樂府》作壻。咸本、蕭本、玉本、郭本以下俱作婿,今據改。

  [悲恓]恓,胡本、《樂府》俱作悽。

  [長追隨]追,咸本、蕭本郭本、嚴評本、《全唐詩》本俱作相。劉本注云:追隨一作相隨。

  [容華]元刊二十六卷本作華容。


【題解】

  《樂府詩集》卷九十〈新樂府辭〉收此詩,為李白自製新題樂府。
  江夏,《元和郡縣志》卷二十七〈江南道‧鄂州‧江夏縣〉:「本漢沙羨縣地,屬江夏郡。東晉以汝南流人僑立汝南郡,後改為汝南縣。隋開皇九年,改為江夏縣,屬鄂州。」《舊唐書‧地理志》:「(江南西道鄂州)天寶元年,改為江夏郡。」即今湖北武昌。

  郁賢皓《李白選集》疑此詩作於開元十六年(728)李白遊江夏時,近是。


【集評】

  胡震亨《李詩通》:「按白此篇及〈長干行〉並為商人婦詠,而其源似出西曲。蓋古者吳俗好賈,荊、郢、樊、鄧間尤盛。男女怨曠,哀吟清商,諸西曲所由作也。第其辭五言二韻,節短而情有未盡。太白往來襄漢、金陵,悉其人情土俗,因采而演之為長什。一從長干上巴峽,一從江夏下揚州,以盡乎行賈者之程,而言其家人失身誤嫁之恨,盼歸遠望之傷,使夫謳吟之者,足動其逐末輕離之悔,回積習而裨王風。雖其才思足以發之,而踵事以增華,自從西曲本辭得來,取材固有在也。凡白樂府,皆非泛然獨造,必參觀本曲之辭與所借用之曲之辭,始知其源流之自、點化奪換之妙,要不獨此二篇為然,聊發凡,資讀者觸解云。」


參考:

《李白全集校注彙釋集評》第三冊P.1211(檔案第三冊P.160)

全書目錄連結、凡例。計數:第148題第275首



翻集評看到朱諫那句「情亦淫蕩」就很敗興,果然讀朱熹學說的人腦子八成不正常,不知道淫奔以外的東西。

不把他列在上面了,只放胡震亨的,雖說我覺得太白沒有要「回積習而裨王風」的意思,但至少他解題比較有價值。

然後來查太白年輕時在江夏的有這幾年:

開元十六年(728)

早春,遊江夏。(事見〈早春於江夏送蔡十還家雲夢序〉)在江夏遇孟浩然,後作〈黃鶴樓送孟浩然之廣陵〉。與元丹丘共往謁安州都督馬正會。(事見〈上安州裴長史書〉)

開元十七年(729)

春,在越中,後還岳陽,再泛洞庭,改葬吳指南骨。並客江夏、雲夢,歲暮還江夏。

開元二十二年(734)

暮春,往江夏,漫遊至秋。

「去年下揚州,相送黃鶴樓。眼看帆去遠,心逐江水流」詩意上就是「故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。孤帆遠映綠山盡,唯見長江天際流」啊……是因為這樣各家學者才認定同一年作嗎(ryy



檔案頁碼記錄:

《宋刊李太白文集》(北圖本) P.101


《景宋咸淳本李翰林集》06歌吟、遊宴、雜詠 P.35


《李太白文集》三十六卷 [清] 王琦輯注、乾隆二十四年聚錦堂藏板04 P.52

评论
热度(19)

© 將船買酒白雲邊 | Powered by LOFTER