「歷代人對李白欣賞的興趣大大超過了研究的興趣,這是搜集資料過程中所獲得的總體印象,一個十分鮮明而強烈的印象。」──裴斐〈李白研究與欣賞──《李白資料彙編‧金元明清之部》出版感言〉
如上,讓我廚個痛(。
《李白全集校注彙釋集評》各篇鏈接→ http://missinglibai.lofter.com/post/1cbe287a_1203593c
《李白資料彙編》各篇鏈接→ http://melodielee.lofter.com/post/3b2642_fc3bbf8
讀書筆記兼推廣安利。
抄錄各種酬贈題詠評論李白相關詩文,日更。
2016.7.9把子博私信功能打開了

[唐] 李白〈東山吟〉(一作醉過謝安東山)

東山吟 去江寧城三十五里,晉謝安攜妓之所。(一云醉過謝安東山)  李白

攜妓東土山,悵然悲謝安。我妓今朝如花月,他妓古墳荒草寒。

白雞夢後三百歲,洒酒澆君同所懽。酣來自作青海舞,秋風吹落紫綺冠。

彼亦一時,此亦一時。浩浩洪流之(一作高)詠何必奇?


【校記】

  [題]咸本作〈醉過謝安東山〉。

  [攜妓]妓,宋本作奴。繆本改作妓。咸本、蕭本郭本、嚴評本、《全唐詩》本王本俱作妓,今據改。

  [東土山]咸本、胡本俱作東山去。土,元刊二十六卷本作上。

  [三百歲]三,宋本作五,注云:一作三。咸本、蕭本、玉本、郭本、嚴評本、《全唐詩》本王本俱作三,今據改。楊注:「自安至太白三百餘歲,又本作五百歲,非。」

  [洪流之(一作高)詠]之,咸本作高。蕭本、玉本、郭本俱無一作高注。


【題解】

  東山,《輿地紀勝》卷十七〈建康府景物上〉:「東山,〈金陵覽古〉云:『在縣東二十五里。謝安於土山築營。安放情丘壑,遊賞必以妓女;與人同樂,必與人同憂。』」


【備考】

  詹鍈《李白詩文繫年》繫此詩於開元十四年(726),謂謝安「卒於晉孝武帝太元十年(385),與本年相去三百四十一歲矣。約略言之,故云三百年。」


參考:

《李白全集校注彙釋集評》第三冊P.1117(檔案第三冊P.66)

全書目錄連結、凡例。計數:第140題第232首



題注宋本、蕭本、王本等都作「去江寧城三十五里」,但《李白全集校注彙釋集評》P.1117作「二十五里」,題解則引《輿地紀勝》作「在縣東二十五里」。這邊還是先從宋本注三十五里。

集評沒什麼重要的……反正就是一些看到妓字就開始批俗的古人。我覺得現代人沒必要用這麼假掰的心態讀詩。

另外蕭注、朱注等說「浩浩洪流」用嵇康詩典故的都錯了,是謝安典故才對。

《世說新語‧雅量》:「桓公伏甲設饌,廣延朝士,因此欲誅謝安、王坦之。王甚遽,問謝曰:『當作何計?』謝神意不變,謂文度曰:『晉阼存亡,在此一行。』相與俱前。王之恐狀,轉見於色。謝之寬容,愈表於貌。望階趨席,方作洛生詠,諷『浩浩洪流』。桓憚其曠遠,乃趣解兵。王、謝舊齊名,於此始判優劣。」



檔案頁碼記錄:

《宋刊李太白文集》(北圖本) P.96


《景宋咸淳本李翰林集》05留別、雜擬、懷、登覽 P.110


《李太白文集》三十六卷 [清] 王琦輯注、乾隆二十四年聚錦堂藏板04 P.25

评论
热度(25)

© 將船買酒白雲邊 | Powered by LOFTER