將船買酒白雲邊

送崔氏昆季之金陵（一作秋夜崔八丈水亭送崔二）
 
放（一作吳）歌倚東樓，行子期曉發。秋風渡江來，吹落山上月。
主人出美酒，滅燭延清光。二崔向金陵，安得不盡觴？
水客弄歸棹，雲帆卷輕霜。扁舟敬亭下，五兩先飄揚。
峽石入水花，碧流日更長。思君無歲月，西笑阻河梁。
 
 
 
【校記】
　　［題］咸本、蕭本、玉本、郭本俱無一作題下注。《全唐詩》本注云：一作〈秋夜崔八丈水亭送別〉。
　　［放（一作吳）歌］放，咸本作吳。
　　［期曉發］曉，咸本注云：一作晚。
　　［二崔］崔，咸本注云：一作公。
　　［歸棹］棹，《全唐詩》本作櫂。
　　［無歲月］歲，咸本注云：一作年。
 
 
 
【題解】
　　崔氏昆季，生平事跡無考。疑指崔文兄弟。一本題作「送崔二」者，或為「二崔」之訛。
　　瞿蛻園、朱金城《李白集校注》：「按：卷二二有〈過崔八丈水亭〉詩，有云：『簷飛宛溪水，窗落敬亭雲。』與此詩皆是在宣城時事，一本不為無據，或二崔誤作崔二耳。」
　　詹鍈《李白詩文繫年》繫此詩於天寶十二載（753），謂：「按詩中稱：『二崔向金陵，安得不盡觴？』當是送崔氏昆季者，非止送崔二一人也。詩又云：『扁舟敬亭下，五兩先飄揚。』則送別之地當在宣城，而崔氏昆季或即是『崔司戶文昆季』也。」
 
 
 
個人按：
「滅燭延清光」按照現代注釋說的是喝到月落天明見晨光，感覺好嗨哦
附存「五兩」：
郭璞〈江賦〉：「覘五兩之動靜。」《文選》李善注：「兵書曰：『凡候風法，以雞羽重八兩，建五丈旗，取羽繫其巔，立軍營中。』許慎《淮南子》注曰：『綄，候風也，楚人謂之五兩也。』」
太白另外有三首詩提到「西笑」：
〈魯中送二從弟赴舉之西京〉：「魯客向西笑，君門若夢中。」
〈留別曹南羣官之江南〉：「十年罷西笑，覽鏡如秋霜。」
〈經亂後將避地剡中留贈崔宣城〉：「四海望長安，嚬眉寡西笑。」