將船買酒白雲邊

將遊衡岳過漢陽雙松亭留別族弟浮屠談皓
 
秦欺趙氏璧，卻入邯鄲宮。本是楚家玉，還來荊山中。符彩照滄溟，精輝凌白虹。青蠅一相點，流落此時同。
卓絕道門秀，談玄乃支公。延蘿結幽居，剪竹繞芳叢。涼花拂戶牖，天籟（一作樂）鳴虛空。
憶我初來時，蒲萄開景風。今茲大火落，秋葉黃梧桐。水色夢沅湘，長沙去何窮！寄書訪衡嶠，但與南飛鴻。
 
 
 
【校記】
　　［符彩照］咸本、胡本俱作丹彩照。蕭本、玉本、郭本、朱本、嚴評本、《全唐詩》本俱作丹彩瀉。按《山海經‧西山經》：「瑾瑜之玉為良，堅粟精密，濁澤有而光。五色發作，以和柔剛。」郭璞注「五色發作」句云：「言符彩互映也。王子靈《符應》曰：『赤如雞冠，黃如蒸粟，白如割肪，黑如醇漆，玉之符彩也。』」
　　［精輝］蕭本、玉本、郭本、朱本、王本俱作清輝。劉本注云：精一作清。
　　［凌白虹］凌，宋本作陵。咸本、蕭本、玉本、郭本、劉本、朱本、王本俱作凌，今據改。按陵凌於此義互通，但凌字較常見故改。
　　［天籟（一作樂）］咸本、蕭本、玉本、郭本俱無一作樂注。
　　［寄書］書，胡本作物。
 
 
 
【題解】
　　衡山，在湖南省衡山縣西，有七十二峯，以祝融、天柱、芙蓉、紫蓋、石廩五峯為著。
　　漢陽，《舊唐書‧地理志‧江南西道‧鄂州》：「漢陽，漢安陸縣地，屬江夏郡。……武德四年，平硃粲，分沔陽郡置沔州，治漢陽縣。……至太和七年，鄂岳節度使牛僧孺奏，沔州與鄂州隔江，都管一縣，請並入鄂州，從之。舊屬淮南道。」
　　雙松亭，《明一統志》卷五十九〈湖廣‧漢陽府〉：「雙松亭，在秋興亭東。」
　　浮屠，梵語音譯，即佛徒。《冊府元龜》卷五十一〈帝王部‧崇釋氏〉：「浮屠，正號曰佛陀，其聲相近，皆西方言。華言譯之，則謂淨覺。」
　　李談皓，僧人，生平事跡無考。
　　詹鍈《李白詩文繫年》繫此詩於乾元二年（759），謂：「詩云：『青蠅一相點，流落此時同。』疑指流夜郎事而言。又云：『憶我初來時，葡萄開景風。今茲大火落，秋葉黃梧桐。』知太白九夏居江夏，至梧桐葉黃之時去之衡岳。」
 
 
 
個人按：
遇赦後就往山裡去了……
集評的明人批硬要扯永王，不想錄