「歷代人對李白欣賞的興趣大大超過了研究的興趣,這是搜集資料過程中所獲得的總體印象,一個十分鮮明而強烈的印象。」──裴斐〈李白研究與欣賞──《李白資料彙編‧金元明清之部》出版感言〉
如上,讓我廚個痛(。
《李白全集校注彙釋集評》各篇鏈接→ http://missinglibai.lofter.com/post/1cbe287a_1203593c
《李白資料彙編》各篇鏈接→ http://melodielee.lofter.com/post/3b2642_fc3bbf8
讀書筆記兼推廣安利。
抄錄各種酬贈題詠評論李白相關詩文,日更。
2016.7.9把子博私信功能打開了
夜坐吟 李白
冬夜夜寒覺夜長,沉吟久坐坐北堂。
冰合井泉月入閨,金釭青凝照悲啼。
金釭滅,啼轉多,掩妾淚,聽君歌。
歌有聲,妾有情,情聲合,兩無違。一語不入意,從君萬曲梁塵飛。
【校記】
[井泉]咸本注云:冰合井泉,一本無泉字。
[金釭青凝]咸本、《樂府》俱作青釭凝明,注云:一作金釭青凝。
[金釭滅]金,咸本、《樂府》俱作青,注云:一作金。
【題解】
〈夜坐吟〉,樂府舊題,屬雜曲歌辭。《樂府詩集》卷七十六:「〈夜坐吟〉,鮑照所作也。……言聽歌逐音,因音記意也。」
蕭注:「〈夜坐吟〉者,樂府時景二十五曲之一也。」
王注:「〈夜坐吟〉始自鮑照,其辭曰:『冬夜沉沉夜坐吟,含情未發已知心。霜入幕,風度林。朱燈滅,朱顏尋。體君歌,逐君音。不貴聲,貴意深。』蓋言聽歌逐音,因音托意也。」
按此詩擬鮑照本辭而反其意,故設為婦人之口以出之,以見捨己從人之苦。
【集評】
蕭曰:「〈前有樽酒行〉、〈夜坐吟〉三篇,鮑照樂府〈白紵辭〉體也。老杜所謂『俊逸鮑參軍』者是矣。」
《詩歸》卷十六譚元春評:「『從君』二字,嬌甚,恨甚。」又云:「似鮑參軍『體君歌,逐君音,不貴聲,貴意深』,而以『一語不入意』二句,露出太白爽快聰俊之致,微有別耳。」鍾惺評:「『悲啼』字不悲,悲在『照』字。」又評「歌有聲」四句云:「入微。詩樂妙理,盡此十二句中。」
應時《李詩緯》卷一評「冰合」二句:「語情幽異,絕似長吉。」總評:「幽怨不勝。」又丁谷雲批:「鮑明遠篇中是男解女意,此篇是女察男情,然是喻意。」
參考:
《李白全集校注彙釋集評》第一冊P.431(檔案第一冊P.422)
全書目錄連結、凡例。計數:第18題第80首
情聲相合但是意不合,哪怕唱萬曲唱到梁塵飛盡也沒有用的BE。
集評朱諫《李詩辨疑》又來了……繼續略過,反正這本書的出現只是為了被打臉而已(。
然後這首並沒有比喻君臣,所以備考的陳沆跟安旗說也不錄了。男子作閨音並不全是那種目的啊(ryy
檔案頁碼記錄:
《宋刊李太白文集》(北圖本) P.56
《景宋咸淳本李翰林集》01古風上下、樂府上 P.85
《李太白文集》三十六卷 [清] 王琦輯注、乾隆二十四年聚錦堂藏板02 P.76