將船買酒白雲邊

入蜀記　　陸游

（存資料）

 

參考：

《入蜀記》

《李白資料彙編：唐宋之部》P.413陸游

 

 

卷一

 

（乾道六年六月）十六日。……過新豐，小憩。李太白詩云：「南國新豐酒，東山小妓歌。」又唐人詩云：「再入新豐市，猶聞舊酒香。」皆謂此，非長安之新豐也。然長安之新豐，亦有名酒，見王摩詰詩。至今居民市肆頗盛。……

 

卷二

 

（七月）四日。……入夾行數里，沿岸園疇衍沃，廬舍竹樹極盛，大抵多長蘆寺莊。出夾望長蘆，樓塔重複。自江淮兵火，官寺民廬，莫不殘壞，獨此寺之盛，不減承平，至今日常數百眾。江面渺彌無際，殊可畏。李太白詩云「維舟至長蘆，目送煙雲高」是也。……

 

九日。至保寧、戒壇二寺。保寧有鳳凰臺、攬輝亭，臺有李太白詩云：「三山半落青天外，二水中分白鷺洲。」今已廢為大軍甲仗庫，惟亭因舊址重築，亦頗宏壯。……戒壇額曰崇勝戒壇寺，古謂之瓦棺寺。有閣，因岡阜，其高十丈，李太白所謂「鍾山對北戶，淮水入南榮」者，又〈橫江詞〉：「一風三日吹倒山，白浪高於瓦棺閣」是也。……

 

十一日。早，出夾，行大江，過三山磯、烈洲、慈姥磯、采石鎮，泊太平州江口。謝玄暉登三山還望京邑，李太白登三山望金陵，皆有詩。凡山臨江，皆曰磯。水湍急，篙工併力撐之，乃能上。然今年閏餘秋早，水落已數尺矣，則盛夏可知也。三山自石頭及鳳凰臺望之，杳杳有無中耳。及過其下，則距金陵才五十餘里。……

 

十三日。……李太白集有〈姑熟十詠〉，予族伯父彥遠嘗言，東坡自黃州還，過當塗，讀之撫手大笑曰：「贗物敗矣，豈有李白作此語者！」郭功父爭以為不然，東坡又笑曰：「但恐是太白後身所作耳！」功父甚慍。蓋功父少時，詩句俊逸，前輩或許之以為太白後身，功父亦遂以自負，故東坡因是戲之。或曰〈十詠〉及〈歸來乎〉、〈笑矣乎〉、〈僧伽歌〉、〈懷素草書歌〉，太白舊集本無之，宋次道再編時，貪多務得之過也。

──只因為這樣就斷偽好像還是武斷了點……

之前貼的蘇軾論李白集中偽作

《入蜀記》作〈歸來乎〉的應該是「悲來乎」那首〈悲歌行〉

附郭祥正Tag

 

十五日。……飯已，遊黃山東嶽廟、廣福寺，遂登凌歊臺。……凌歊臺，正如鳳凰、雨花之類，特因山巔名之。宋高祖所營，面勢虛曠，高出氛埃之表。南望青山、龍山、九井諸峰，如在几席。龍山即孟嘉登高落帽處。九井山有桓玄僭位壇。稍西江中二小山相對，云東梁、西梁也。北戶臨和州新城，樓櫓歷歷可辨。蓋自絕江至和州，才十餘里，李太白有〈黃山凌歊臺送族弟泛舟赴華陰〉詩，即此地也。……

 

卷三

 

十七日。郡集於青山李太白祠堂，二教授同集。祠在青山之西北，距山尚十五里。墓在祠後，有小岡阜起伏，蓋亦青山之別支也。祠莫知其始，有唐劉全白所作墓碣及近歲張真甫舍人所作重修祠碑。太白烏巾、白衣、錦袍。又有道帽、氅裘侑食於側者，郭功甫也。……

 

十八日。小雨，解舟出姑熟溪，行江中。江溪相接，水清濁各不相亂。挽行夾中三十里，至大信口泊舟。蓋自此出大江，須風便乃可行，往往連日阻風。兩小山夾江，即東梁、西梁，一名天門山。李太白詩云：「兩岸青山相對出，孤帆一片日邊來。」……

 

二十一日。……又至一庵，僧言隔港即銅陵界。遠山嶄然，臨大江者，即銅官山。太白所謂「我愛銅官樂，千年未擬還」是也，恨不一到。……

 

二十三日。過陽山磯，始見九華山。九華本名九子，李太白為易名。太白與劉夢得皆有詩，而劉至以為可兼太華、女几之奇秀。南唐宋子嵩辭政柄，歸隱此山，號九華先生，封青陽公，由是九華之名益盛。……

 

二十四日。到池州，泊稅務亭子。州，唐置，南唐嘗為康化軍節度，今省。又嘗割青陽隸建康，今復故。惟所置銅陵、東流二縣及改秋浦為貴池，今因之。蓋南唐都金陵，故當塗、蕪湖、銅陵、繁昌、廣德、青陽并江寧、上元、溧陽、溧水、句容凡十一縣，皆隸畿內。今建康為行都，而纔有江寧等五邑，有司所當議也。李太白往來江東，此州所賦尤多，如〈秋浦歌〉十七首及〈九華山〉、〈清溪〉、〈白笴陂〉、〈玉鏡潭〉諸詩是也。〈秋浦歌〉云：「秋浦長似秋，蕭條使人愁。」又曰：「兩鬢入秋浦，一朝颯已衰。猿聲催白鬢，長短盡成絲。」則池州之風物可見矣。然觀太白此歌，高妙乃爾，則知〈姑熟十詠〉決為贗作也。杜牧之池州諸詩正爾，觀之亦清婉可愛，若與太白詩並讀，醇醨異味矣。……

 

二十六日。解舟，過長風沙、羅剎石。李太白〈江上贈竇長史〉詩云：「萬里南遷夜郎國，三年歸及長風沙。」梅聖俞〈送方進士遊廬山〉云：「長風沙浪屋許大，羅剎石齒水下排。歷此二險過湓浦，始見瀑布懸蒼崖。」即此地也。又太白〈長干行〉云：「早晚下三巴，預將書報家。相迎不道遠，直到長風沙。」蓋自金陵至此七百里，而室家來迎其夫，甚言其遠也。地屬舒州，舊最號湍險。……

 

二十七日。……北望正見皖山。太白〈江上望皖公山〉詩云：「巉絕稱人意。」「巉絕」二字，不刊之妙也。……

 

（八月）二日。早，行未二十里，忽風雲騰湧，急繫纜。俄復開霽，遂行。泛彭蠡口，四望無際，乃知太白「開帆入天鏡」之句為妙。……

 

四日。遊天慶觀，李太白詩所謂「潯陽紫極宮」也。蘇、黃詩刻，皆不復存。太白詩有一石，亦近時俗書。……

 

卷四

 

十六日。……晚過道士磯，石壁數百尺，色正青，了無竅穴，而竹樹迸根，交絡其上，蒼翠可愛。自過小孤，臨江峰嶂，無出其右。磯一名西塞山，即玄真子〈漁父辭〉所謂「西塞山前白鷺飛」者。李太白〈送弟之江東〉云：「西塞當中路，南風欲進船。」必在荊楚作，故有中路之句。……

 

十九日。……循小徑繚州宅之後，至竹樓，規模甚陋，不知當王元之時，亦止此邪？樓下稍東，即赤壁磯，亦茆岡矣，略無草木。故韓子蒼待制詩云：「豈有危巢與棲鶻，亦無陳迹但飛鷗。」此磯，圖經及傳者皆以為周公瑾敗曹操之地，然江上多此名，不可考質。李太白〈赤壁歌〉云：「烈火張天照雲海，周瑜於此敗曹公。」不指言在黃州。蘇公尤疑之，賦云：「此非曹孟德之困於周郎者乎？」樂府云：「故壘西邊，人道是，當日周郎赤壁。」蓋一字不輕下如此。至韓子蒼云：「此地能令阿瞞走。」則真指為公瑾之赤壁矣。又，黃人實謂赤壁曰赤鼻，尤可疑也。……

 

二十三日。便風挂帆。自十四日至是，始得風。食時至鄂州，泊稅務亭，賈船客舫，不可勝計，銜尾不絕者數里。自京口以西，皆不及。李太白〈贈江夏韋太守〉詩云：「萬舸此中來，連帆過揚州。」蓋此郡自唐為衝要之地。……

 

二十六日。與統、紓同遊頭陁寺，寺在州城之東隅石城山。山繚繞如伏蛇，自西亘東，因其上為城，缺壞僅存。州治及漕司，皆依此山。寺毀於兵火，汴僧舜廣，住持三十年，興葺略備。自方丈西北躡支徑，至絕頂，舊有奇章亭，今已廢。四顧江山井邑，靡有遺者。李太白〈江夏贈韋南陵〉詩云：「頭陁雲外多僧氣。」正謂此寺也。……

 

卷五

 

二十八日。同章冠之秀才甫登石鏡亭，訪黃鶴樓故址。石鏡亭者，石城山一隅，正枕大江，其西與漢陽相對，止隔一水，人物草木可數。唐沔州治漢陽縣，故李太白〈沔州泛城南郎官湖〉詩序云：「白遷於夜郎，遇故人尚書郎張謂出使夏口，沔州牧杜公、漢陽令王公觴於江城之南湖。」其後沔州廢，漢陽以縣隸鄂州。周世宗平淮南，得其地，復以為軍。太白詩云：「誰道此水廣，狹如一疋練。江夏黃鶴樓，青山漢陽縣。大語猶可聞，故人難可見。」形容最妙。黃魯直「宵征江夏縣，睡起漢陽城」，亦此意。老杜有〈公安送李晉肅入蜀余下沔鄂〉及〈登舟將適漢陽〉詩，而卒於耒水，可恨也。漢陽負山帶江，其南小山有僧寺者，大別山也。又有小別，謂之二別云。黃鶴樓，舊傳費禕飛升於此，後忽乘黃鶴來歸，故以名樓，號為天下絕景。崔顥詩最傳，而太白奇句，得於此者尤多。今樓已廢，故址亦不復存。問老吏，云在石鏡亭、南樓之間，正對鸚鵡洲，猶可想見其地。樓榜李監篆，石刻獨存。太白登此樓，〈送孟浩然〉詩云：「孤帆遠映碧山盡，惟見長江天際流。」蓋帆檣映遠山，尤可觀，非江行久，不能知也。復與冠之出漢陽門遊仙洞，止是石壁數尺，皆直裂無洞穴之狀。舊傳有仙人隱其中，嘗啟洞出遊，老兵遇之，得黃金數餅，後化為石。東坡先生有詩紀其事，初不云所遇何人，且太白固已云：「頗聞列仙人，於此學飛術。一朝向蓬海，千載空石室。」今鄂人謂之呂公洞，蓋流俗附會也。有道人，澶州人，結廬洞側，設呂公像其中。洞少南，即石鏡山麓，粗頑石也，色黃赤皴駁，了不能鑒物，可謂浪得名者。由江濱堤上還船，民居市肆，數里不絕。其間復有巷陌，往來憧憧如織。蓋四方商賈所集，而蜀人為多。

 

三十日。黎明離鄂州，便風挂颿，沿鸚鵡洲南行。洲上有茂林神祠，遠望如小山。洲蓋禰正平被殺處，故太白詩云：「至今芳洲上，蘭蕙不敢生。」梁王僧辯擊邵陵王綸軍至鸚鵡洲，即此地也。自此以南為漢水，《禹貢》所謂「嶓冢導漾，東流為漢」者。水色澄澈可鑑，太白云「楚水清若空」，蓋言此也。……

 

（九月）十一日。舟行，望西南一角，水與天接。……泊三江口，水淺，舟行甚艱。自此遂不復有山。太白詩：「山隨平野盡，江入大荒流。」蓋荊渚所作也。

 

（十月）三日。舟人分胙，行差晚。與兒輩登隄觀蜀江，乃知李太白〈荊門望蜀江〉詩「江色綠且明」為善狀物也。……

 

卷六

 

十一日。……猶見黃牛峽廟後山。太白詩云：「三朝上黃牛，三暮行太遲。三朝又三暮，不覺鬢成絲。」歐陽公云：「朝朝暮暮見黃牛，徒使行人過此愁。山高更遠望猶見，不是黃牛滯客舟。」蓋諺謂：「朝見黃牛，暮見黃牛。一朝一暮，黃牛如故。」故二公皆及之。……