「歷代人對李白欣賞的興趣大大超過了研究的興趣,這是搜集資料過程中所獲得的總體印象,一個十分鮮明而強烈的印象。」──裴斐〈李白研究與欣賞──《李白資料彙編‧金元明清之部》出版感言〉
如上,讓我廚個痛(。
《李白全集校注彙釋集評》各篇鏈接→ http://missinglibai.lofter.com/post/1cbe287a_1203593c
《李白資料彙編》各篇鏈接→ http://melodielee.lofter.com/post/3b2642_fc3bbf8
讀書筆記兼推廣安利。
抄錄各種酬贈題詠評論李白相關詩文,日更。
2016.7.9把子博私信功能打開了

[唐] 岑參〈送別〉(一作送楊子)

送別(一作送楊子) 岑參(誤作李白)
 
斗酒渭城邊,鑪頭醉不眠。梨花千樹雪,楊葉萬條煙。
惜別傾壺醑,臨分贈馬鞭。看君潁上去,新月到家圓。
 
 
 
【校記】
  [題]《英華》作〈送陽子〉,作者為岑參。《全唐詩》本李白集與岑參集俱收此詩,岑參集作〈送楊子〉,文句小異:「斗酒渭城邊,壚頭耐醉眠。梨花千樹雪,楊(一作柳)葉萬條煙。惜別添壺酒,臨岐贈馬鞭。看君潁上去,新月到家圓。」
  [鑪頭]鑪,咸本、蕭本郭本《全唐詩》本王本俱作壚。
  [楊葉]葉,胡本作柳。
  [到家圓]家,咸本、蕭本、玉本、郭本、劉本、朱本、嚴評本、《全唐詩》本王本俱作應。
 
 
 
【題解】
  此為岑參詩,後人誤收入李白集中。王注已辨之。
  詹鍈《李白詩論叢‧李詩辨偽》:「此詩又見岑參集,題作〈送楊子〉,而略有異同。《滄浪詩話》:『太白詩「斗酒渭城邊,壚頭耐醉眠」乃岑參之詩,誤編入。』按《文苑英華》及《唐百家詩選》均以此詩為岑參作,惟一題作〈送楊子〉,一題作〈送別〉。《全唐詩》中此詩凡兩見,一在岑參集,題作〈送楊子〉,一在李白集,題作〈送別〉。正德本岑集不載此篇,然實岑詩。太白集本有〈送別〉詩一首(「水色南天遠」),此詩蓋因題目偶同,乃致亂入集中耳。」
  瞿蛻園、朱金城《李白集校注》:「本集本卷即有〈送別〉一詩,同為五律。兩相對勘,即知此篇風格近岑而不近李,誠可定為誤收也。《詩人玉屑》亦有『岑參之詩誤入公集』語。」
  陳鐵民、侯忠義《岑參集校注》:「此詩亦題作〈送別〉,重見《全唐詩‧李白集》及單行本《李太白全集》中。底本不載;明抄本、吳校俱載,《文苑英華》、《唐百家詩選》亦以此詩為岑參作。《滄浪詩話‧考證》云:『太白詩「斗酒渭城邊,壚頭耐醉眠」乃岑參之詩,誤編入。』」
 
 
 
個人按:
太白詩某些方面是真的滿像岑參的,不過在慣用字詞和句法語感上還是能分出來啦 ∠( ᐛ 」∠)_
「北風捲地白草折,胡天八月即飛雪。忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。」

评论(1)
热度(11)

© 將船買酒白雲邊 | Powered by LOFTER