「歷代人對李白欣賞的興趣大大超過了研究的興趣,這是搜集資料過程中所獲得的總體印象,一個十分鮮明而強烈的印象。」──裴斐〈李白研究與欣賞──《李白資料彙編‧金元明清之部》出版感言〉
如上,讓我廚個痛(。
《李白全集校注彙釋集評》各篇鏈接→ http://missinglibai.lofter.com/post/1cbe287a_1203593c
《李白資料彙編》各篇鏈接→ http://melodielee.lofter.com/post/3b2642_fc3bbf8
讀書筆記兼推廣安利。
抄錄各種酬贈題詠評論李白相關詩文,日更。
2016.7.9把子博私信功能打開了

[唐] 李白〈古風五十九首〉其十八(昔我遊齊都)

古風五十九首其十八(昔我遊齊都)  李白

昔我遊齊都,登華不注峯。茲山何峻秀,綠翠如芙蓉。

蕭颯古仙人,了知是赤松。借予一白鹿,自挾兩青龍。

含笑凌倒景,欣然願相從。


【校記】

  [題]劉本注云:是篇世本俱作一首,宋本作三,今從之。

  [綠翠]綠,《李詩選》作彩。

  [借予]予,咸本注云:一作與。

  [倒景]景,朱本作影。


【題解】

  此詩宋蜀本、咸淳本均止於「欣然願相從」。蕭本將此首與以下「泣與親友別」「在世復幾時」二首合成一首。王本《唐宋詩醇》、《校注》、安本均從之。胡本、《古詩箋》此詩與「泣與親友別」合為一首。朱諫《李詩選注》將此首與「在世復幾時」合為一首,均誤。今依宋蜀本。

  按《古今圖書集成‧山川典》卷二三〈歷山部彙考〉華不注山〈藝文二〉詩類,載李白〈遊華不注登後追味〉:「昔我遊齊都,登華不注峯。茲山何峻拔,綠秀如芙蓉。蕭灑古仙人,了知是赤松。借余一白鹿,自挾雙青龍。含笑凌倒影,欣然願相從。」即是此詩,僅有數字之差異,而詩意全同。詩題與此詩甚為切合,正是此詩獨立成篇之確證。


【備考】

  王琦輯注《李太白文集》:「此詩古本『昔我遊齊都』以下五韻作一首,『泣與親友別』以下四韻作一首,『在世復幾時』以下六韻作一首。蕭本合作一首,而解之曰:『此遊仙詩,意分三節。第一節謂從仙人以遠遊,第二節謂別親友而嗚咽,第三節是泣別之際,忽翻然自悟而笑曰:「沉吟泣別者,為誰故哉?在世幾時,不過為名利煎熬耳,於己分上事初何所益?」於是決意遠遊,終當高舉,但留遺跡於人間,雖帝王求之且不可得,豈更復為親友之戀哉!』琦按:中節語意與上下全不相類。當棄世遠遊,何事猶作兒女子態,與親友泣別,至於欲語再三咽耶?韋縠《才調集》只選中四韻作一首,而前後不錄。是知古本似未失真,蕭本未免誤合。但首章語意似未完,或有缺文,未可知。朱子謂:『太白詩多為人所亂,有一篇分為三篇者,有二篇合為一篇者。』豈指此章而言耶?今姑仍蕭本,俟識者再為定之。」

  花房英樹編《李白歌詩索引》中將此詩與「泣與親友別」、「在世復幾時」都分別編號,極具卓見。按此詩追敘在齊魯一帶求仙的經過,具體論證詳見詹鍈〈宋蜀本《李太白文集》的特點及其優越性〉(《文學遺產》1988年2期)。


參考:

《李白全集校注彙釋集評》第一冊P.109(檔案第一冊P.102)

全書目錄連結、凡例。計數:第1題第18首



此詩於咸本、蕭本、王本編為〈古風〉其二十

華不注峯在今山東濟南市東北。



檔案頁碼記錄:


《宋刊李太白文集》(北圖本) P.43


《景宋咸淳本李翰林集》01古風上下、樂府上 P.52


《李太白文集》三十六卷 [清] 王琦輯注、乾隆二十四年聚錦堂藏板02 P.20

评论
热度(14)

© 將船買酒白雲邊 | Powered by LOFTER