「歷代人對李白欣賞的興趣大大超過了研究的興趣,這是搜集資料過程中所獲得的總體印象,一個十分鮮明而強烈的印象。」──裴斐〈李白研究與欣賞──《李白資料彙編‧金元明清之部》出版感言〉
如上,讓我廚個痛(。
《李白全集校注彙釋集評》各篇鏈接→ http://missinglibai.lofter.com/post/1cbe287a_1203593c
《李白資料彙編》各篇鏈接→ http://melodielee.lofter.com/post/3b2642_fc3bbf8
讀書筆記兼推廣安利。
抄錄各種酬贈題詠評論李白相關詩文,日更。
2016.7.9把子博私信功能打開了

[明] 朱有燉《孟浩然踏雪尋梅》

孟浩然踏雪尋梅  朱有燉

第一折

 [凈賈島云]請大姐相伴太白學士到後閣內再飲數盃酒。俺醉了也。[李太白同旦兒虛下]

……

[李太白同旦兒上][旦兒云]今日三位先生以妾身與學士作伴,惟恐賤質以汙其名,又值夜深,且告回,乞學士贈一別詞,以為他日佳照。[李太白云]即敘別懷,欲求小詞,此亦何難。便將紙筆來。[凈賈島遞科,云]紙筆在此。[李太白寫詞科,云]有了也,此詞乃憶秦娥:簫聲咽,秦娥夢斷秦樓月。秦樓月,年年柳色,灞陵傷別。樂遊原上清秋節,咸陽古道音塵絕。音塵絕,西風殘照,漢家陵闕。[旦兒接詞拜,云]是好詞也,多謝學士。天色晚也,妾當告回。特將殢雨游雲意,寫作秦樓夜月詞。[下][李太白云]酒席間秦娥一去,小生忽忽如有所失,不若隨彼而往。古人有云一日似三秋,誠哉是言也。

【醉扶歸】他道是心友相別後,一日似三秋。勸你箇學士開懷且暫留。[李太白做彈淚科]休則管裡淚滴濕青衫袖,你將這憶秦娥新詞自謳,越感的情僝僽。

 

參考:

《古本戲曲叢刊》四集之三(檔案P.91)(作者題為馬致遠,其實馬致遠《凍吟詩踏雪尋梅》已佚,今存此劇為朱有燉撰)

 

 

題目正名「李太白攜花會友,孟浩然踏雪尋梅」

朱有燉是王爺,所以來寫詩人隱士性情什麼完全不忍卒睹啊。

但「李太白做彈淚科」看著略萌……我有毛病(←

 

秦娥設定為歌妓,不曉得是不是朱有燉讀過鄭光祖《李太白醉寫秦樓月》(現已亡佚)後把裡面情節加進來

 

 

順說前面一點的猜詩謎以前在彭乘《墨客揮犀》那篇裡貼過

就是沒啥價值的葷段子,不過也許演出上迎合了某些人的趣味也不一定(ry

 

 [李太白做喚店小二科,云]店小二那裡?[店小二云]小人在此。[李太白云]聞知此間有一歌妓名喚秦娥者,姿色清標,言談敏捷,謔浪談笑,善于詩酒,便當呼喚即席,有何不可。[正末云]此恐非君子所當履者。[李太白云]有何傷乎?[店小二做喚科,云]我喚他去。秦娥有請。[旦兒扮秦娥上,云]梳雲掠月為活計,抹扮搽胭迎迓人。妾身秦娥是也。在此酒樓上專等客人呼喚歌唱,覓些錢鈔。有小二哥呼喚,我索過去。[店小二云]秦娥,樓上有幾位客官請你哩。[旦兒云]我過去。[做見科,云]眾位客官萬福。[李太白云]果然名不虛傳也。[正末云]太白尊兄又早屬意於彼也。[李太白云]不敢不敢。

【醉中天】我則道離洛浦神仙現[凈賈島云]你眼花了,他是此間上廳行首歌妓秦娥。哦,原來是花衚衕女嬌羞。看了他玉骨冰肌體態柔。美臉兒天生就。他是箇會耍笑聰明鬼頭。一撮兒玲瓏剔透。便有箇巧筆丹青描不出風流。

 [正末云]今日箇酒席上橫飲半酣,詩情酒思,對色難禁,況秦娥屢屢屬意於太白先生,可以即今永結好姻也。[李太白云]既尊兄過愛,敢不聽命?但小生未屬意於彼,安可即受此誣。[凈賈島云]小生却不省得如何是屬意?[凈羅隱打科,云]你做箇秀才,不知屬意二字?我解說與你聽。[凈賈島云]願聞尊兄見教。[凈羅隱云]常言俗與喚做調眼色,又俗語喚做(目留)眼子。浩然尊兄譏諷他兩箇(目留)眼子哩。[李太白云]先生善於此事也。[旦兒云]敢問四位先生貴姓高名?[李太白云]此兄是孟浩然、賈島、羅隱,我乃李白是也。[旦兒云]久聞先生大名,今日得覩台顏,實乃賤妾萬幸也。[正末云]好女子也,非止知音,又善於應對,工於文墨,可以試之。[李太白云]請大姐道詩謎一首,俺四人聽教。[旦兒沉吟科,云]賤妾詩謎有了也,請學士試猜咱。[李太白云]請道。[旦兒云]佳人佯醉臥鮫綃,露出胸前素玉嬌。簌下鳳幃無處覓,睡魂遊遍海天遙。[凈賈島云]小生理會的。這第一句佳人佯醉臥鮫綃,他說欲待與學士超寧。[李太白云]你胡說,這句佳人佯醉臥鮫綃,單道著賈島。[旦兒云]是是是。[凈賈島云]這第二句露出胸前素玉嬌,他說褪下抹胸兒見乳老。[李太白云]又胡說,這一句露出胸前素玉嬌,單道著我的名字李白。[凈賈島云]簌下鳳幃無處覓,他說下了門簾隨你意。[李太白云]又胡說,這一句簌下鳳幃無處覓,單道著羅隱。[凈賈島云]睡魂遊遍海天遙,他說一覺不醒到來朝。[李太白云]又胡說,這一句睡魂遊遍海天遙,單道著孟浩然。此女子是好高才也,願諸兄作成,以遂于飛之願也。

【金盞兒】你兩箇意相投,效綢繆。此女子他正是錦橙未剖香先透。趁著這一鈎新月漸漸的下秦樓。這其間繡幃香旖旎,翠被玉溫柔。抵多少笑時花近眼,舞罷錦纏頭。

[凈賈島云]請大姐相伴太白學士到後閣內再飲數盃酒。俺醉了也。[李太白同旦兒虛下]……

评论
热度(13)

© 將船買酒白雲邊 | Powered by LOFTER